ちょいびきの編集責任者カンチル（愛称）です。
いつもご覧いただき、ありがとうございます。このサイトとともに、ご愛顧いただくのは大変うれしいことです。いつもはそれほど反響もないのですが、ひとつ、いいご質問をいただきました。

“『世界、ちょいびき！』でどうやって、英語を学ぶのですか？”、だそうです。

お〜、お〜、今になってこのような質問をいただくとは夢にも思いませんでした。やっぱり、足元が見えていませんね、僕は。

繰り返しているように、『世界、ちょいびき！』のコンセプトは、《ホンモノで学ぶ　英語を学ぶきっかけさがし》です。つまり、あのタイム誌だとか、世界の話題をできる限りタイムリーにお届けし、英語で学んでいただきたいのです。

ところが、“学べない！”と言われてしまいました。その方がおっしゃるには、「おもしろいのでいつも見ているのですが、日本語の部分ばかり見てしまって、いまだにほとんど英語や原文を見ていない」のだそうです。とても重要な指摘だと痛感しちゃいました。貴重なご意見を本当にありがとうございました。

実は、こういう発想なんです。

『世界、ちょいびき！』の中にある、タイムガイダンスでも映画の参考ガイダンスでも、何でも構わないので、引用してある英文を口にしてみてください。もし、余力や時間があれば、原文にあたることをお薦めします。

僕は実は、英文全部を読むことはほとんどありません。たいていは、段落最初の２〜３文を読んで面白そうなら、さらに読み進めますし、そうでなければ、次の段落に行ってしまいます。常に、その英文の主題や主張内容を想像しながら、どんどん読んでいきます。

すると、ワンクリック辞書を使ったとしても、タイム誌２ページ分くらいの英文なら、15分前後で読めるようになっています。本音を言うと、一回目ではあまり頭に入っていないことも多いんですけどね（笑）。２〜３の段落を見て、ピンとこなければ、先に日本語で関連情報を調べます。すべて、タイム誌から読み取ろうとする必要はないんですね。もちろん、他のサイトを見るときも同じ。

僕は、学習というのがあんまり好きになれないのですが、時々、学習的な行為をするようご提案しておきます。つまり、テーマごとに、英単語や熟語、あるいは言い回しなどを整理しているような本とかがありますよね。それに目を通すと、『世界、ちょいびき！』で見たことがある単語に何度もお目にかかります。こうした違う場所での「再会」は、記憶への定着率を大変高めてくれるんですね。

時には、ネットサーフィンでもしてみましょう。たとえば、覚えた熟語や言い回しがあれば、Googleで検索するとき、“　”で囲ってみるのです。たとえば、僕が書いた最新記事【ミュンヘンに立ち戻ったスピルバーグの祈り】の中から、スピルバーグが口にした"prayer for peace"（平和への祈り）という表現を取り出してみました。これを、Googleで検索してみると・・

きりがないので、この辺にしますが、『世界、ちょいびき！』でひとつでも多くの表現を拾ってもらって、膨らませて、頭に入れてもらう。それが最も理想です。そして、その定着は、ご自身の学習機会のときに、復唱してもらうという具合です。

今回、ご質問をいただいた方のように、日本語でも楽しいと言ってくださるなら、それでもいいとは思います。タイム誌が楽しいとか、英語に見慣れてきたとか、効果はそのうち出てくると思います。ともかく、嫌いにならないこと。ご自身の感性に、英語に関する、前向きのインプットをどんどんしてあげること。それが、一番重要だと思います。

今回は、僕のほうこそ勉強になりました。今後、何かご質問・ご要望などがありましたら、こちらにメールしてください。

本年もあと少し、来年もまたよろしくお願いしますね。（ちょっと気が早い？）